目的 评价中文版可重复的成套心理状态测量表(repeatable Battery for the assessment of neuropsychological status,RBANS)存老年血管性认知障碍(VCI)患者中应用的信度和效度. 方法 对102例老年VCI患者采集一般信息及病史,对其进行简明精神状况(MMSE)及RBANS测评,其中91例患者于8周后复测RBANS,对获得的数据进行相关分析、信度及效度评价.结果 RBANS总分与年龄、糖尿病病程呈负相关,与受教育程度呈正相关(r=-0.464、-0.387、0.510,均P＜0.05).RBANS量表的内部一致性Cronbach α检测在间隔8周的重测信度为0.87,各维度单项得分的重测信度从0.61到0.77不等.RBANS总分与MMSE总分的相关系数为0.622;RBANS中即刻记忆、注意功能、视觉广度、延迟记忆、言语功能与MMSE总分的相关系数分别为0.672、0.612、0.488、0.492、0.298(均P＜0.05);MMSE的即刻记忆、计算力、延迟记忆、命令、阅读理解、命令执行、造句、复写图案与RBANS总分的相关系数分别为0.473、0.597、0.489、0.351、0.325、0.511、0.303、0.443(均P＜0.05). 结论 中文版RBANS在老年VCI患者中具有良好的信度和效度,可作为老年VCI患者认知功能水平的测量工具.