目的:回顾中医药治疗脑血管病的研究结果,认真思考中医药在治疗脑血管病方面存在的问题,找到解决问题的出口,保持和发扬中医的传统优势.方法:检索万方数据、Medline和中文生物医学期刊中的相关论文,以2001/2004年发表的关于医药治疗脑血管病的文献为主,对检索到的研究文章中相关信息进行综述.结果:中医药治疗脑血管病方面目前主要存在急性期分期不清、病因承袭旧说、病机交叉错杂、治则研究重病轻证、名贵动物药禁止使用、急救制剂种类少、疗效欠佳等问题,以及在临床和研究中过于强调特色,缺少规范和标准等问题.结论:明确脑血管病的急性期时间分期有助于中医辨证治疗提高疗效;加强脑血管病的病因病机的研究,使中医研究体现时代特色;中医症状从定性描述到定量积分、证型简练明确便于规范;发挥中医针药并用、内外结合、身心兼顾的立体疗法的优势,对取得一定共识的早期活血化瘀法,使用循证医学的原则进行研究;寻找名贵动物药的替代品,增强急救制剂的疗效,增加符合临床实际的急救制剂的种类.充分利用中医药良好的群众基础,继承中医药防治脑血管病的传统优势,借鉴现代研究成果,不断创新,是今后努力的方向.